成語:理直氣壯
拚音 lǐ zhí qì zhuàng
解釋 理由充分,說話氣勢就壯。
出處 明·馮夢龍《古今小說》卷三十一:“便捉我到閻羅殿前,我也理直氣壯,不怕甚的。”
例子 他理直氣壯地陳述了事情的經過。
語法 作謂語、定語、狀語;指在理
典故
理由正確、充分,說話氣勢就旺盛。
《喻世明言》卷三一:“我司馬貌一生鯁直,並無奸佞,便提我到閻羅殿前,我也理直氣壯,不怕甚的!”《官場現形記》一七回:“隻要我們理直氣壯,怕他怎的!”老舍《趙子曰》二:“主席理直氣壯的一語把莫胖子頂回去了!”亦作“氣壯理直”。
義俠《為滇越鐵路告成警告全滇》:“法人無端廢約於先,吾滇人要求廢約於後,氣壯理直,諒法人不複狡焉思逞。”
英語 one is assured and bold with justice
日語 道理が充分にあるので意気が盛(さか)んである
德語 mit voller Berechtigung