成語:理屈詞窮
拚音 lǐ qū cí qióng
解釋 屈:短,虧;窮:盡。由於理虧而無話可說。
出處 《論語·先進》:“是故惡夫佞者”宋·朱熹集注:“子路之言,非其本意,但理屈詞窮,而取辯於口以禦人耳。”
例子 並不等候答複,而正如一般忽然陷於理屈詞窮的專橫者一樣,他立刻把最後一張牌擺出來了。(沙汀《呼嚎》)
語法 作謂語、定語、狀語;指人理虧
典故
屈:虧。
窮:窮盡。
理由站不住腳,被駁得無話可說。
《論語.先進》“是故惡夫佞者”朱熹注:“子路之言,非其本意,但理屈詞窮,而取辯於口以禦人耳。故夫子不斥其非,而特惡其佞也。”《紅樓夢》一一八回:“你既理屈詞窮,我勸你從此把心收一收,好好的用用功,但能博得一第,便是從此而止,也不枉天恩祖德了。”亦作“詞窮理屈”。
宋.蘇軾《論河北京東盜賊狀》:“盜賊自知不死,既輕犯法,而人戶亦憂其複來,不敢告捕,是致盜賊公行。切詳按問,自言皆是詞窮理屈,勢必不免。”明.沈受先《三元記.錯認》:“看他詞窮理屈,任我羞慚,隻自忍氣吞聲。”
英語 have not a leg to stand on
日語 理屈につまって言葉に窮(きゅう)する
德語 im Unrecht nichts zur Verteidigung vorbringen kǒnnen