成語:力挽狂瀾
拚音 lì wǎn kuáng lán
解釋 比喻盡力挽回危險的局勢。
出處 唐·韓愈《進學解》：“障百川而東之，回狂瀾於既倒。”
例子 乾坤蒼莽正風塵，～仗要人。 清·丘逢甲《嶺雲每日樓詩鈔·村居書感次崧甫韻二首》
語法 作謂語、定語；指挽回險惡的局勢
典故
唐．韓愈《進學解》：“障百川而東之，回狂瀾於既倒。”狂瀾：大浪，比喻異端邪說。
原意是阻止異端邪說的橫行。
後比喻盡力挽回危險的局勢。
元．王惲《挽李子揚》詩：“筆端力挽狂瀾倒，袖裏親攜太華來。”清．丘逢甲《村居書感次崧甫韻》：“乾坤莽莽正風塵，力挽狂瀾仗要人。”
英語 to make herculean efforts to save a critical situation
日語 必死になって劣勢を挽回しようとする
德語 mit aller Kraft eine Krise überwinden