成語:舍己為人
拚音 shě jǐ wèi rén
解釋 舍棄自己的利益去幫助別人。
出處 《論語·先進》:“夫子喟然歎曰:‘吾與點也。’”朱熹注:“初無舍己為人之意,而其胸次悠然,直與天地萬物上下同流,各得其所之妙。”
例子 愛朋友,講義氣,~,這些地方他和朱老忠有共同的地方。 梁斌《漫談〈紅旗譜〉的創作(代序)》
語法 作謂語、定語;指盡力幫助別人
歇後語 雞婆抱鴨子
典故
舍:放棄。
《論語.先進》“夫子喟然歎曰:‘吾與點也。’”宋.朱熹注:“曾點之學……初無舍己為人之意,而其胸次悠然,直與天地萬物上下同流。”原謂放棄自己的見解,隨聲附和別人。
後用指舍棄自己的利益,援助他人。
梁斌《漫談〈紅旗譜〉的創作》:“〔嚴誌和〕愛朋友,講義氣,舍己為人,這些地方他和朱老忠有共同的地方。”
英語 sacrifice one's own interests for the sake of others
日語 己を捨てて他人(たにん)のために盡くす
德語 sich selbstlos für die anderen einsetzen