成語:司空見慣
拚音 sī kōng jiàn guàn
解釋 司空：古代官名。指某事常見，不足為奇。
出處 唐·孟棨《本事詩·情感》載劉禹錫詩：“司空見慣渾閑事，斷盡江南刺史腸。” 司空見慣的故事
例子 “帝國主義”這種字樣，在現今已是司空見慣了，但在當年卻幾乎是一種諱名。（郭沫若《革命春秋·創造十年續篇》）
語法 作謂語、定語、賓語；形容常見的東西
歇後語 眼皮底下放東西
故事 唐朝著名詩人劉禹錫因為政治革新被貶職回京，司空李紳設宴款待他，席間命歌妓以歌舞勸酒。劉禹錫感慨萬分，當場寫詩一首：“高髻雲鬟宮樣裝，春風一曲杜韋娘。司空見慣渾閑事，斷盡江南刺史腸”
唐．孟榮《本事詩．情感》：“劉尚書禹錫罷髻州，為主客郎中、集賢殿學士。李司空（李紳）罷鎮在京，慕劉名，嚐邀至第中，厚設飲饌。酒酣，命妙妓歌以送之。劉於席上賦詩曰：‘䰀鬌（音wǒduǒ，發髻名）梳頭宮樣妝，春風一曲《杜韋娘》（唐代的一種曲調名）。司空見慣渾閑事，斷盡江南刺史腸。’（此為劉禹錫《贈李司空妓》詩）李因以妓贈之。”此事又見宋．計有功《唐詩紀事》卷三九。
這首詩前二句寫歌妓的發式裝束和動人的歌喉。
後二句慨歎說，這種酒宴歌舞的奢靡場麵，對司空來說是極為平常的事，因為終日陶醉其中，已經習慣；但對於蘇州刺史說來，卻難得觀賞，不能不為之斷腸了。
後因以“司空見慣”用指屢見不鮮，習以為常的事。
宋．蘇軾《滿庭芳．佳人》詞：“人間何處，有司空見慣，應謂尋常。”（見《草堂詩餘》卷三）清．孔尚任《桃花扇》第二十一出《媚座》：“妙部新奇，見慣司空自品題（太平令）。”
英語 common
日語 見(み)なれて珍しくない
法語 chose courante
德語 nichts Auβergewǒhnliches sein