五戒

五戒wǔ jiè

◎佛教中在家的男女教徒所應遵守的五項戒律：不殺生，不偷盜，不邪淫，不妄語，不飲酒。

英文Five Buddhist Disciplines;

五戒

• 德語 Pancasila (Sprachw)​
• 法語 cinq Préceptes

五戒

1.五種戒令。

例證《周禮 · 秋官 · 士師》：“以五戒先後刑罰，毋使罪麗於民。一曰誓，用之於軍旅；二曰誥，用之於會同；三曰禁，用諸田役；四曰糾，用諸國中；五曰憲，用諸都鄙。”

2.亦作“五誡”。佛教指在家信徒終身應遵守的五條戒律。即不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒。

例證《晉書 · 會稽文孝王道子傳》：“臣聞佛者清遠玄虛之神，以五誡為教，絶酒不淫。”《魏書 · 釋老誌》：“又有五戒，去殺、盜、淫、妄言、飲酒，大意與仁、義、禮、智、信同，名為異耳。”

3.指寺院中未經剃度的雜役、行者等。

例證金 · 董解元 《西廂記諸宮調》卷二：“幾箇誦經五戒，是佛力扶持後馬踐殺。”《古今小說 · 簡帖僧巧騙皇甫妻》：“﹝ 皇甫殿 ﹞當時呼住行者道：‘五戒，你莫待要趕這兩箇人上去？’”明 · 高明 《琵琶記 · 寺中遺像》：“﹝末扮五戒上雲﹞自家乃是彌陀寺中一箇五戒便是。”

五戒wǔ jiè

1.佛教戒律之一。為佛教徒應持守的五項戒律。指不殺生、不偷盜、不淫邪、不妄語、不飲酒。

例證《長阿含經 · 卷二》：“時彼女從佛受五戒已，舍本所習，穢垢消除，即從座起，禮佛而去。”

2.出家人。

例證明 · 高明《汲古閣本琵琶記 · 第三四出》：“自家乃是彌陀寺中一個五戒便是。”

五戒 （宗教中五條戒律或行為準則）

五戒是五條戒律或行為準則。中國大乘佛教中的五戒是：一不殺生，二不偷盜，三不邪淫，四不妄語，五不飲酒。五戒，是佛門四眾弟子的基本戒，不論出家在家皆須受持。

道教五戒即太上老君五戒，後人托稱太上老君名演說之戒：第一戒殺，第二戒盜，第三戒邪淫，第四戒妄語，第五戒酒。