成語:喜怒無常
拚音 xǐ nù wú cháng
解釋 一會兒高興,一會兒生氣。形容態度多變。
出處 《呂氏春秋· 誣徒》:“喜怒無處,言談日易。”
例子 寶玉和黛玉是從小兒一處長大的,他兄妹間多有不避嫌疑之處,嘲笑不忌,喜怒無常。(清·曹雪芹《紅樓夢》第二十七回)
語法 作謂語、賓語、定語;指情緒變化無定
典故
喜怒變化不定。
《莊子.在宥》:“使人喜怒失位,居處無常,思慮不自得,中道不成章。”《魏書.楊大眼傳》:“然征淮堰之役,喜怒無常,捶撻過度,軍士頗憾焉。”《紅樓夢》二七回:“他兄妹間多有不避嫌疑之處,嘲笑不忌,喜怒無常。”
英語 mercurial
日語 喜怒常(きどつね)なし
德語 starken Stimmungsschwankungen unterworfen sein