成語:心曠神怡
拚音 xīn kuàng shén yí
解釋 曠:開闊;怡:愉快。心境開闊,精神愉快。
出處 宋·範仲淹《嶽陽樓記》:“登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱皆忘,把酒臨風,其喜洋洋者也。”
例子 又登海天閣,見萬頃銀濤,千山削翠,心曠神怡。(清·陳忱《水滸後傳》第四十回)
語法 作謂語、狀語;指人的心境
故事 宋朝時期,同年進士滕子京與範仲淹是很好的朋友,1045年滕子京任嶽州知州,重修嶽陽樓,請範仲淹寫《嶽陽樓記》。範仲淹知道他被貶心情不好,就寫:“登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱皆忘,把酒臨風,其喜洋洋者矣。”
曠:開闊,開朗。
心境開曠,精神怡悅。
宋.範仲淹《嶽陽樓記》:“登斯樓也,則有心曠神怡,寵辱皆忘,把酒臨風,其喜洋洋者矣。”《四遊記.八仙蟠桃大會》:“四人更唱疊和,高卑互陳,陸續不絕,果是鈞天廣樂,餘韻悠揚。八仙聽之,心曠神怡,不覺鼓舞。”魯迅《墳.未有天才之前》:“譬如好花從泥土裏出來,看的人固然欣然的賞鑒,泥土也可以欣然的賞鑒,正不必花卉自身,這才心曠神怡的——假如當作泥土也有靈魂的說。”亦作“心曠神恬”。
明.無名氏《三化邯鄲》二折:“這枕抱著嗬,骨清毛爽;靠著嗬,心曠神恬;枕著嗬,夢斷魂勞。”亦作“心怡神曠”。
《群音類選.泰和記.劉蘇州席上寫風情》:“幸青皇肯憐,故紅妝相向,心怡神曠,顧效鸞凰。”亦作“心曠神愉”。
清.薛福成《白雷登海口避暑記》:“於斯之際,蠲煩滌囂,心曠神愉,竊意世間所謂神仙者之樂,不過是也。”亦作“神怡心曠”。
《紅樓夢》四一回:“正值風清氣爽之時,那樂聲穿林度水而來,自然使人神怡心曠。”
英語 pleasant
日語 心が晴晴(はればれ)として爽快(そうかい)である
法語 avoir le coeur dilaté et l'ǎme joyeuse
德語 sich frisch und behaglich fühlen