成語:一毛不拔
拚音 yī máo bù bá
解釋 一根汗毛也不肯拔。原指楊朱的極端為我主義。後形容為人非常吝嗇自私。
出處 《孟子·盡心上》:“楊子取為我,拔一毛而利天下,不為也。” 一毛不拔的故事
例子 沈姑娘,你也太拿老了!叫我們管山吃山,管水吃水,都象你這一毛不拔,我們喝西北風。(清·吳敬梓《儒林外史》第四十一回)
語法 作謂語、定語;指吝嗇鬼
歇後語 上等牙刷;涼水煺雞;鐵公雞
故事 戰國時期,百家爭鳴,墨家學派代表墨翟主張“兼愛”、“非攻”,反對自私自利和無原則的仇殺,對立派楊朱則主張一切從自我的利益出發,即“為我”。墨翟的學生禽滑厘問楊朱:“你願意拔你身上的一毛而利天下嗎?”楊朱不允
本為孟子指斥楊朱的極端為我主義,後用以形容吝嗇自私。
孟子說,楊朱采取為我的主張,盡管隻須拔去一根毫毛就能使天下得利,他也不幹。
墨子主張兼愛,哪怕從摩禿頭頂到走破腳跟,隻要有利於天下,也樂意幹。
子莫就不同於他們二人而執其中,近乎於正確。
但如持折中主張而不知變通,也還是固執。
我所以討厭固執一偏的主張,就因為它損害了仁義之道,顧及一端而不及其餘的緣故。
【出典】:《孟子·盡心》上:“孟子曰:‘楊朱取為我,拔一毛而利天下,不為也。墨子兼愛,摩頂放踵利天下,為之。子莫執中,執中為近之。執中無權,猶執一也。所惡執一者,為其賊道也,舉一而廢百也。’”
【例句】:《燕丹子》中:“(荊軻曰)有鄙誌,嚐謂心向意,投身不顧;情有異,一毛不拔。” 清·吳敬梓《儒林外史》四十一回:“都象你這樣一毛不拔,我們喝西北風?”
英語 be very stingy and unwilling to give a hair
日語 非常(ひじょう)にけちである
法語 pingre
德語 sich nicht einmal ein Haar ausrupfen wollen