成語:一瀉千裏
拚音 yī xiè qiān lǐ
解釋 瀉:水往下直注。形容江河奔流直下,流得又快又遠。也比喻文筆或樂曲氣勢奔放。也形容價格猛跌不止。
出處 唐·李白《贈從弟宣州長史昭》詩:“長川豁中流,千裏瀉吳會。”宋·陳亮《與辛幼安殿撰書》:“大江在河,一瀉千裏。”
例子 方希直如奔流滔滔,一瀉千裏,而瀠洄滉瀁之狀頗少。(明·王世貞《文評》)
語法 作謂語、定語、賓語;指速度快
歇後語 長江流水
典故
指江河的水勢奔流直下。
唐代李白《贈從弟宣州長史昭》詩:“長川豁中流,千裏瀉吳會。”後常用來比喻行文的筆調奔放,氣勢磅礴。
明代王世貞《文評》:“方希直如奔流滔滔,一瀉千裏,而瀠洄滉瀁之狀頗少。”方希直:方孝孺,字希直。
亦作“一瀉百裏”。
唐代韓愈《貞女峽》詩:“懸流轟轟射水府,一瀉百裏翻雲濤。”
英語 rush
日語 一瀉千裏(いっしゃせんり)
法語 avance impétueuse,irrésistible