成語:眾矢之的
拚音 zhòng shǐ zhī dì
解釋 矢:箭;的:箭靶的中心。眾箭所射的靶子。比喻大家攻擊的對象。
出處 清·李漁《義士李倫表傳》:“是此四孤者,實為眾射之地。”
例子 語堂為提倡語錄體,在此幾成眾矢之的。(《魯迅書信集·致許壽裳》)
語法 作賓語、定語;指目標
歇後語 練兵場上的靶子
典故
矢:箭。
的:箭靶的中心。
許多支箭所射的靶子。
比喻眾人攻擊的目標。
魯迅《朝花夕拾.瑣記》:“那時為全城所笑罵的是一個開得不久的學校,叫作中西學堂,漢文之外,又教些洋文和算學。然而已經成為眾矢之的了。”
近義詞 過街老鼠
反義詞 明目張膽
英語 target of public criticism
日語 多くの人の非難(ひなん)のまと
法語 en butte aux attaques de tous
德語 Zielscheibe ǒffentlicher Kritik