成語:眾誌成城
拚音 zhòng zhì chéng chéng
解釋 萬眾一心,象堅固的城牆一樣不可摧毀。比喻團結一致,力量無比強大。
出處 《國語·周語下》:“眾心成城,眾口鑠金。”
例子 段祺瑞既得國務員同情,便以為眾誌成城,正可一戰。(蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第八十八回)
語法 作謂語、定語;指萬眾一心
故事 春秋末年,周景王突然廢止小錢而造大錢,搜刮百姓的財產,他把從民間搜刮來的銅鑄成大鍾,大臣都反對,司樂官州鳩也不能勸阻他。一年後大鍾造成,拍馬的人都說聲音好聽,州鳩認為要天下百姓擁護才行,告誡說眾心成城,眾口鑠金
原作“眾心成城”。
意思是說:萬眾一心,象堅固的城堡一樣不可摧毀。
後則比喻隻要大家團結,力量就無比強大。
【出典】:參見“眾口鑠金”條
【例句】:東漢·應劭《風俗通義佚文》:“眾心成城。俗說曰:眾人同心者,可共築起一城;同心共飲,洛陽酒可盡也。” 毛澤東詩詞《西漢月·井岡山》:“早已森嚴壁壘,更加眾誌成城。”
英語 unity is strength
日語 団結(だんけつ)すれば城(しろ)のように強固(きょうこ)である
法語 la détermination de tous fait la force
德語 Einigkeit macht stark