成語:抱甕灌園
拚音 bào wèng guàn yuán
解釋 比喻安於拙陋的淳樸生活。
出處 傳說孔子的學生子貢，在遊楚返晉過漢陰時，見一位老人一次又一次地抱著甕去澆菜，“搰搰然用力甚多而見功寡”，就建議他用機械汲水。老人不願意，並且說：這樣做，為人就會有機心，“吾非不知，羞而不為也。”見《莊子·天地》
例子
投竿垂餌，晦幽跡於渭濱；抱甕灌園，絕機心於漢渚。
★明·梁辰魚《浣紗記·談義》
語法 作謂語、定語；比喻安於現狀，不想改變
典故
《莊子．天地》載：孔子學生子貢，在遊楚返晉過漢陰時，見一位老人抱著甕下井裝水運到園中澆菜，用力甚多而見功很少，就建議他用機械汲水，既省力又快。
老人憤然而笑曰：“吾聞之吾師，有機械者必有機事，有機事者必有機心，機心存於胸中，則純白不備，純白不備則神生不定，神生不定者，道之所不載也。吾非不知，羞而不為也。”後以“抱甕灌園”指安於拙陋的田園生活。
明 梁辰魚《浣紗記．談義》：“投竿垂餌，晦幽跡於渭濱；抱甕灌園，絕機心於漢渚。”柳亞子《疊韻和劉㛃老》之一：“抱甕灌園君自健，吟風嘯月我難量。”
近義詞 抱甕出灌