成語:仇人相見,分外眼明
拚音 chóu rén xiāng jiàn fèn wài yǎn míng
解釋 指當敵對的雙方相逢時,彼此對對方都格外警覺和敏感。
出處 明·施耐庵《水滸傳》六十八回:“燕青牽了那匹千裏龍駒,徑到大寨。宋江看了大喜,仇人相見,分外眼明。”
例子
有一天,冤家路窄,這一位守備……在馬路上大聲叫‘東洋車’。被他看見了,真是仇人相見,分外眼明。”
★《二十年目睹之怪現狀》第十回
語法 作賓語、定語、分句;用於小說等
分( ㄈㄣˋ fèn )外:格外。
遇見仇人,眼睛格外明亮。
表示仇恨難忘,眼中閃爍著複仇的怒火。
語出元.無名氏《神奴兒》四折:“看見了這廝,便好道仇人相見,分外眼明。”《二十年目睹之怪現狀》一〇回:“真是仇人相見,分外眼明。”魯迅《呐喊.阿Q正傳》:“幾天之後,他竟在錢府的照壁前遇見了小D,‘仇人相見,分外眼明’,阿Q便迎上去,小D也站住了。”也引作〔仇人相見,分外眼睜〕明.高則誠《琵琶記.義倉賑濟》:“恩人相見,分外眼明;仇人相見,分外眼睜。”《醒世恒言.蔡瑞虹忍辱報仇》:“瑞虹道:‘相公所見極是明理;隻是仇人相見,分外眼睜,這幾日何如好過!’”《警世通言.況太守斷死孩兒》:“仇人相見,分外眼睜。提起解手刀,望得貴當頭就劈。”《石點頭.感恩鬼三古傳題旨》:“此時,真正是仇人相見,分外眼睜,連仰鄰瞻沒了主意。”
近義詞 仇人相見,分外明白
反義詞 恩人相見,分外眼青