成語:魴魚赬尾
拚音 fáng yú chēng wěi
解釋 赬：紅色。形容人困苦勞累，負擔過重。
出處 《詩·周南·汝墳》：“魴魚赬尾，王室如燬。”毛傳：“赬，赤也；魚勞則尾赤。”朱熹集傳：“魴尾本白而今赤，則勞甚矣。”
例子 既而～，四郊多壘。 北周·庾信《哀江南賦》
語法 作謂語、定語；指人辛勞
典故
《詩經．周南．汝墳》：“魴魚赬尾，王室如毀。雖則如毀，父母恐邇！”
魴魚赬尾，是《汝墳》末章首句。
詩前小序雲：“《汝墳》，道化行也。文王之化行乎汝墳之國，婦人能閔（音mǐn，憐念）其君子，猶勉之以正也。”末章意為：魴魚過勞紅了尾，王室多難如夢毀，雖則多難如焚毀，父母好近還可慰。
後因用為喻憂勞國事之典。
北周．庾信《哀江南賦》：“既而魴魚赬尾，四郊多壘。”
五代．韋莊《和鄭拾遺秋日感事》詩：“黑頭期命爵，赬尾尚憂魴。”