成語:登峰造極
拚音 dēng fēng zào jí
解釋 登：上；峰：山頂；造：到達；極：最高點。比喻學問、技能等達到最高的境界或成就。
出處 南朝·宋·劉義慶《世說新語·文學》：“不知便可登峰造極不？然陶練之功，尚不可誣。”
例子 到了清末，梁啟超先生的“新文體”可算登峰造極。（朱自清《經典常談·文第十三》）
語法 作謂語、賓語、定語；比喻到達極高的境地
歇後語 癩蛤蟆跳上金鑾殿
比喻學問、技能的造詣很深，或指達到頂點。
南朝宋劉義慶《世說新語．文學》：“佛經以為，祛練神明，則聖人可致。簡文雲：‘不知便可登峰造極不？然陶練之功，尚不可誣。’”注引釋氏經曰：“一切眾生，皆有佛性。但能修智慧，斷煩惱，萬行具足，便成佛也。”
近義詞 歎為觀止 , 至高無上 , 登堂入室 , 超群絕倫 , 無出其右 , 卓爾不群 , 空前絕後 , 無與倫比
英語 reach the peak of perfection
俄語 достичь вéрха совершéнства
日語 最高峰(さいこうほう)に達(たっ)する，極限(きょくげん)に達する
法語 atteindre la perfection
德語 den Gipfel (od. Hǒhepunkt) erreichen