成語:拖後腿

拚音 tuō hòu tuǐ

解釋 比喻牽製、阻撓別人或事物使不得前進。

例子 我希望你不要～。

語法 作謂語、賓語；指障礙

歇後語 狗尾巴掛秤砣

英語 hinder (or impede) somebody

日語 後足(あとあし)を引(ひ)っ張(ぱ)る

法語 empêcher qn. de f. qch.

德語 jm ein Klotz am Bein sein