買臣采樵

拚音 mǎi chén cǎi qiáo

解釋 《漢書．朱買臣傳》載：朱買臣字翁子，“家貧，好讀書，不治產業，常艾薪樵，賣以給食，擔束薪，行且誦書。其妻亦負戴相隨，數止買臣毋歌嘔道中。買臣愈益疾歌，妻羞之，求去。買臣笑曰：‘我年五十當富貴，今已四十餘矣。女苦日久，待我富貴報女功。’妻恚怒曰：‘如公等，終餓死溝中耳，何能富貴？’買臣不能留，即聽去。”後買臣果官至會稽太守。赴任入故裏吳中界時，見其故妻。故妻後自縊死。後以“買臣采樵”指未遇時辛勞貧苦的生活。晉 左思《詠史》之七：“買臣困采樵，伉儷不安宅。”