成語:舍生取義
拚音 shě shēng qǔ yì
解釋 舍：舍棄；生：生命；取：求取；義：正義。舍棄生命以正義。指為正義而犧牲生命。
出處 《孟子·告子上》：“生，亦我所欲也，義，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取義者也。”
例子 舍生取義兮捐微軀，誰雲女婦兮夫弗如？（明·李昌祺《剪燈餘話·鸞鸞傳》）
語法 作謂語、定語；指為正義而犧牲生命
故事 春秋末期，大夫趙襄子殺了大夫智伯。智伯的心腹豫讓發誓舍身取義要殺趙襄子，他潛入趙襄子的宅內行刺未遂。趙襄子佩服他的義氣放了他。後來他把全身漆成癩子，吞下燒紅的炭使聲音變啞，再次去行刺未遂而自殺
原指生命和義不能並有，便犧牲生命而取義。
後泛指為了維護正義事業，不惜犧牲生命。
孟子說，魚，是我想吃的東西：熊掌，也是我想吃的東西；要是不能同時得到，我就寧願不要魚而要熊掌。
生命是我所珍愛的，義也是我所珍愛的；要是兩者不能同時並得，我就寧願犧牲生命而要取義的。
【出典】：《孟子·告子》上：“孟子曰：‘魚，我所欲也，熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，我所欲也，義，亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取義者也。’”
【例句】：唐·房玄齡《晉書·梁孝王肜傳》：“肜位為宰相，責深任重，……而臨大節，無不可奪之誌；當危事，不能舍生取義。”
英語 lay down one's life for a just cause
日語 命をなげ捨てて正義のために盡くす