成語:笑逐顏開
拚音 xiào zhú yán kāi
解釋 逐：追隨；顏：臉麵，麵容；開：舒展開來。笑得使麵容舒展開來。形容滿臉笑容，十分高興的樣子。
出處 明·施耐庵《水滸全傳》第四十二回：“宋江見了，喜從天降，笑逐顏開。”
例子 他們聽到這個好消息，一個個笑逐顏開。
語法 作謂語、定語、狀語；指高興的樣子
歇後語 打圍碰到金錢豹
典故
逐：追隨。
形容眉開眼笑十分高興的樣子。
《京本通俗小說．西山一窟鬼》：“教授聽得說罷，喜從天降，笑逐顏開道：‘若還真個有這人時，可知好哩！隻是這個小娘子如今在那裏？’”端木蕻良《曹雪芹》一二章：“奇怪的是：逛燈的人，無論富貴貧賤，都舍了燈，隻看他們了。也沒有人掩鼻怕髒，反而笑逐顏開，追蹤而來。”亦作“喜逐顏開”。
《初刻拍案驚奇》卷八：“那人是個遠來的，況兼落雪天氣，又饑又寒，聽見說了，喜逐顏開。”《儒林外史》七回：“忙把已取的十幾卷取了，對一對號簿，頭一卷就是荀玫，學道看罷，不覺喜逐顏開，一天愁都沒有了。”《老殘遊記》一七回：“子謹見有紫花大印，不覺喜逐顏開。”
英語 beam with smiles
日語 喜(よろこ)びに顔(かお)をほころばせる
德語 vor Freude strahlen