成語:養虎遺患
拚音 yǎng hǔ yí huàn
解釋 遺：留下；患：禍患。留著老虎不除掉，就會成為後患。比喻縱容壞人壞事，留下後患。
出處 《史記·項羽本紀》：“楚兵罷食盡，此天亡楚之時也，不如因其機而遂取之。今釋弗擊，此所謂養虎遺患也。”
例子 他非常恨陝西地方文武大員的糊塗無用，竟敢長期不明“賊情”，養虎遺患。（姚雪垠《李自成》第一卷第三十二章）
語法 作謂語、定語、賓語；指縱容敵人
故事 秦朝被推翻後，楚軍與漢軍訂立和約，以鴻溝為界，西邊歸漢，東邊歸楚，宣布停戰。項羽領兵東歸，劉邦西進。張良和陳平對劉邦說：“目前漢軍勢力日益強大，諸侯也支持，可抓住時機消滅楚軍，不能養虎遺患。”
典故
《史記》卷七《項羽本紀》：“漢欲西歸，張良、陳平說曰：‘漢有天下太半，而諸侯皆附之。楚兵罷食盡，此天亡楚之時也，不如因其機而遂取之。今釋弗擊，此所謂“養虎自遺患”也。
’”
漢初謀士張良、陳平曾以養虎遺患比喻不失時機地消滅如虎的敵軍，以免後患無窮。
後遂用為當機立斷，全殲敵人之典。
唐．韓偓《感事三十四韻》：“嗾獒翻醜正，養虎欲求全。”
英語 raise/wake snakes warm(cherish/nourish) a snake in one's bosom