成語:對酒當歌
拚音 duì jiǔ dāng gē
解釋 對著酒應該放聲高唱。原意是人生時間有限，應該有所作為。後也用來指及時行樂。
出處 漢·曹操《短歌行》：“對酒當歌，人生幾何？”
例子 盡都是把手為話，對酒當歌，鄭州浪漢委實多。（元·楊顯之《酷寒亭》第三折）
語法 作謂語、賓語、定語；指及時行樂
故事 賈寶玉被父親賈政嚴管讀書，他自己根本沒心思讀，翻開《古樂府》，看到曹操“對酒當歌，人生幾何”時，頓時感慨萬千，就放下一本又拿另一本，來回翻閱，根本不認真。襲人一時摸不著頭腦，也隻管站在旁邊呆呆的看著他，後來幹脆放他出去玩
典故
《宋書．樂誌》三（魏）武帝（曹操）《短歌行．對酒》：“對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。”
曹操《短歌行》首句以“對酒當歌，人生幾何”領起，表達了人生無常應及時行樂的思想情趣。
唐．杜牧《湖南正初招李郢秀才》：“行樂及時時已晚，對酒當歌歌不成。”此處反用曹操《短歌行》語意，自敘愁懷，以引起下文中思友之意。
英語 make merry while one can