一字三縑
拚音 yī zì sān jiān
解釋 《新唐書·皇甫湜傳》載, 裴度 修 福先寺 ,將立碑。 皇甫湜 即請鬥酒,飲酣,援筆立就。 度 贈以車馬、繒彩甚厚。 湜 大怒曰:“自吾為《顧況集序》,未常許人。今碑字三千,字三縑,何遇我薄邪?” 度 笑,酬以絹九千疋。後因以“一字三縑”謂
典故
《新唐書.皇甫湜傳》:“皇甫湜字持正,睦州新安人。擢進士第,為陸渾尉,仕至工部郎中,辨急使酒,數忤同省,求分司東都。留守裴度辟為判官。度修福先寺,將立碑,求文於白居易。湜怒曰:‘近舍湜而遠取居易,請從此辭。’度謝之。湜即請鬥酒,飲酣,援筆立就。度贈以車馬繒綵甚厚,湜大怒曰:‘自吾為《顧況集序》,未常許人。今碑字三千,字三縑,何遇我薄邪?’度笑曰:‘不羈之才也。’從而酬之。”
唐.皇甫湜為裴度撰寫福先寺碑文,自索酬值,一字三縑,三千字共得彩色絲織品數千匹。
縑,本是雙絲織成的微黃色細絹,唐製布帛四丈為一匹,也稱匹為縑。
後因用為文辭貴重或文才出眾的典故。
明.蕭良有《龍文鞭影》卷四:“魏牟尺縰(見“尺帛之諫”或稱“尺縰之諫”),裴度千縑。
”