拚音 lǔ yú dì hǔ
解釋 指文字傳抄錯誤。
出處 晉·葛洪《抱樸子》：“諺雲：‘書三寫，魚成魯，帝成虎。’”
例子 較之西域元文，已經三易。其中舛訛，不但～而已。 清·阮葵生《茶餘客話》第14卷
語法 作賓語、定語；指傳抄及刊印的文字錯誤
同“魯魚亥豕”。
清 阮葵生《茶餘客話》卷十四：“其翻譯諸經……較之西域元文，已經三易。其中舛訛，不但魯魚帝虎而已。”
近義詞 魯魚亥豕 , 魚魯帝虎
探索更多與“魯魚帝虎”相關的成語