成語:貌合神離
拚音 mào hé shén lí
解釋 貌：外表；神：內心。表麵上關係很密切，實際上是兩條心。
出處 《素書·遵義》：“貌合心離者孤，親讒遠忠者亡。”
例子 但一從我做了他的黨代表之後，便由“誌同道合”一變而為“貌合神離”。（郭沫若《塗家埠》）
語法 作謂語、定語、狀語；指不一致
典故
表麵上兩人很切合，實際上心思不一樣。
《野叟曝言》一三回：“所以說兩賊參商，貌合神離，將來舉起事來，禍猶不大。”也指兩者表麵相似，實質並不一樣。
清．陳廷焯《白雨齋詞話》卷一：“晏歐詞，雅近正中，然貌合神離，所失甚遠。”魯迅《且介亭雜文二集．“題未定”草》：“其實世界上也不會有完全歸化的譯文，倘有，就是貌合神離，從嚴辨別起來，它算不得翻譯。”