成語:休養生息
拚音 xiū yǎng shēng xī
解釋 休養:何處保養;生息:人口繁殖。指在戰爭或社會大動蕩之後,減輕人民負擔,安定生活,恢複元氣。
出處 唐·韓愈《平淮西碑》:“高宗中睿,休養生息。”
例子 許其修睦,因以罷兵,庶幾休養生息,各正性命,仰合於天心。(清·畢沅《續資治通鑒·宋紀高宗紹興十年》)
語法 作謂語、定語;用於戰後等
典故
生息:人口繁殖。
指在戰亂之後,減輕人民負擔,安定生活,發展生產,恢複元氣。
唐.韓愈《平淮西碑》:“高宗、中(中宗)、睿(睿宗),休養生息。”明.李贄《續焚書.姚恭靖》:“以為我國家二百餘年以來,休養生息,遂至今日士安於飽暖,人忘其戰爭。”姚雪垠《李自成》一卷三二章:“可是,議和不成,滿洲決不會叫你休養生息。”
英語 (of a nation) recuperate and multiply
法語 reprendre des forces
德語 sich erholen und wieder aufblühen