成語:釜魚幕燕

又作“魚遊沸釜，燕處危巢”。

釜(fǔ斧)：古代炊具；相當現在的鍋。

幕燕：在簾幕上築巢的燕子。

以釜鍋中的遊魚、飄擺在簾幕上燕子巢來形容處境極其危險。

莊元辰(?一1647年)，字起貞，晚字頑庵。

明末崇禎十年(1637年)進士，授南京太常博士。

莊元辰上條陳說：魯王(朱以海)您對明朝北京政權被破滅的大仇恨還沒有報，自從南明起兵以來，武將、士卒拚命效勞於外，一般民眾竭盡儲存的財物供奉於內，即使躺臥在柴草上嚐苦膽的空閑時間都沒有，而近幾個月來，您卻很心安理得地追求享樂。

目前南明政權好像是釜鍋中的遊魚、動搖飄擺簾幕上築巢的燕子，處境極其危險。

衡量當前的惡劣形勢，更是增加憂愁，追求安閑舒適怎麽可以常在胸懷呢?

【出典】：《清史稿》卷500《遺逸傳一·莊元辰傳》13825頁：“上疏言：‘殿下大仇未雪，舉兵以來，將士宣勞於外，編氓殫藏於內，臥薪嚐膽之不遑，而數月來，頗安逸樂。釜魚幕燕，撫事增憂，則晏安何可懷也?……’”

【例句】：清·蒲鬆齡《聊齋誌異·邵九娘》：“君之計，所謂燕巢於幕，不謀朝夕者也。” 清·黃小配《洪秀全演義》6回：“雲山道：‘公此言正是燕巢危幕，不知大廈將傾!’”