成語:悲歡離合
拚音 bēi huān lí hé
解釋 悲傷、歡樂、離散、聚會。泛指生活中經曆的各種境遇和由此產生的各種心情。
出處 宋·蘇軾《水調歌頭》詞:“人有悲歡離合,月有陰睛陽缺,此事古難全。”
例子 老船工熟悉黃河,知道幾十年來這裏發生的滄桑變化,悲歡離合。
語法 作主語、賓語;形容生活中的悲哀喜悅等情感
故事 宋朝時期,蘇軾、蘇轍兄弟情深,同時考中進士,步入仕途,宦海茫茫,身不由己,兄弟聚少離多,有一年中秋節,蘇軾感慨六年沒見到蘇轍了,便作詩《水調歌頭》:“人有悲歡離合,月有陰睛陽缺,此事古難全。但願人長久,千裏王麗娟。”
悲哀和歡樂,團聚和離別。
泛指生活中的種種境遇和心情。
宋.蘇軾《水調歌頭.丙辰中秋兼懷子由》詞:“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。”清.袁於令《西樓記.標目》:“試看悲歡離合處,從教打動人腸。”朱自清《我是揚州人》:“童年的記憶最單純最真切,影響最深最久,種種悲歡離合,回想起來最有意思。”亦作“離合悲歡”。
明.陸采《明珠記.提綱》:“佳人才子古難並,苦離分,巧完成,離合悲歡隻在眼前生。”《紅樓夢》一回:“其間離合悲歡,興衰際遇,俱是按跡循蹤,不敢稍加穿鑿,至失其真。”亦作“悲歡聚散”。
《群音類選.四德記.友餞馮商》:“且痛飲瓊漿百盞,何苦惜分離,這悲歡聚散,元無定期。”亦作“悲歡合散”。
唐.元稹《敘詩寄樂天書》:“當花對酒,樂罷哀餘,通滯屈伸,悲歡合散,至於疾恙躬身,悼懷惜逝,凡所遇異於常者,則欲賦詩。”
反義詞 平淡無奇
英語 vicissitudes of life
俄語 гóрести и рáдости
日語 悲しみ、喜び、別れ、めぐり合い,人生の常ならぬ
法語 tristesses et joies,séparations et réunions